Štvrtok, 18. október, 2018 | Meniny má Lukáš

„Prijímam život taký, aký je,„ hovorí Milka Zimková

Prednedávnom bola na Kysuciach MILKA ZIMKOVÁ – her

ečka, spisovateľka, scenáristka, režisérka. Keď sledujeme jej filmy, čítame poviedky, či vidíme ju v niektorej z jej monodrám, akoby sme videli sami seba. Je to smiech cez slzy, situácie „vystrihnuté“ zo života. V období, keď sa odvážila použiť v tvorbe nárečie, vyvolala takmer malú „revolúciu„. Aj my sme hovorili o tom, aj o všeličom inom...

Povedzte nám niečo o svojej tvorbe...

Myslím si, že tvorba každého autora čerpá z detstva, z poznatkov, čerpá z regiónu, v ktorom žije. Rada používam nárečie, lebo každé má svoje špecifikum, povedzme naše špeciálne východoslovenské. Je pravda, že mi je najbližšie a je jedným z prvkov, ktorý nemôžem obísť vo svojej literárnej tvorbe. Nie je to pre mňa vec atrakcie, ako si to zo začiatku mnohí vysvetľovali, ale práve naopak, u mňa je použitie nárečia nutnosťou.

Je ťažké pre spisovateľa používať nárečie?

Niekedy nad vetou, nad dialógom, v ktorom ho použijem, rozmýšľam veľmi dlho. Ono sa to potom zdá, že je to jednoduché, ale pre mňa je to veľmi ťažké, pretože nechcem ublížiť ani nárečiu a musím akceptovať aj spisovnú slovenčinu. Nemám rada, keď sa dialekt používa len na také vulgarizovanie. Dosť často sa to uberá k takejto podobe. Čo sa týka nárečia, myslím si, že sme bohatá krajina, lebo čo kraj, to iné nárečie, ľubozvučnosť, melódia a iná filozofia... Aj z nárečia sa dá prečítať životná filozofia ľudí a regiónu, v ktorom žijú, determinuje ich výslovnosť a poetičnosť.

Aký vzťah máte ku Kysuciam?

Je to kraj, ktorý trochu poznám a mám ho rada, lebo som tu roky chodievala. Má svoje osobité čaro, iné čaro, ktoré povedzme nemá východné Slovensko. Som rada, že som tu opäť po čase prišla.

Na akom projekte teraz pracujete?

Práve som dopísala scenár pre nový film. Najväčší problém pre jeho realizáciu sú samozrejme financie. Niečo sa mi už podarilo zohnať. Možno na filme čoskoro začneme pracovať.

Kde čerpáte inšpiráciu pre svoju tvorbu?

O tvorbe sa ťažko hovorí, lebo ona má hovoriť sama za seba. Pýtate sa, kde nachádzam námety. Stretávam sa s ľuďmi, snažím sa prijímať život taký, aký je, so všetkými jeho kladmi aj zápormi. Je len samozrejmé, že sa vždy usilujem vybrať si to pozitívnejšie. Aj keď sa nesnažím prižmurovať oči nad mocou krivdy a zla. Doteraz sa mi však vždy podarilo nájsť ten úsmevnejší tón pre moju tvorbu. Je nesmierne dôležitý istý nadhľad a humor, – nemyslím tým nejaký „lacný„ humor posmeškovosť, ale skôr taký ten satirický fenomén, ktorý by v dobrom umeleckom diele nemal chýbať.

Máte nejaké spisovateľské vzory?

Veľmi blízke sú mi diela Čechova, ale aj nášho Martina Kukučína.

Čo predstavuje pre vás šťastie?

Viete, to je také slovo, ktorého obsah sa nedá vypovedať stručne. A napokon... šťastie si každý predstavuje ináč. Podľa mňa šťastie je asi láska... je jedno, či je to láska medzi ľuďmi, láska k robote, k rodnému kraju k životu. Takže ja by som šťastie spájala s láskou.

Prezradíte nám vaše životné krédo?

Žiť statočne, neubližovať nikomu, mať robotu, ktorú má človek rád. A dobrých ľudí okolo seba.

MAGDA HACKOVÁ

Snímka: autorka

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Koľko minút pracujeme na jednu kávu či novú kuchyňu?
  2. Umenie investovať: Nemusíte byť znalec, aby ste zhodnotili krásu
  3. Rozprávkové tankovanie
  4. Netrestajme tých, čo mestu šetria čas a peniaze
  5. Zaúča výčapníkov vo svete: Odfláknuté pivo zákazník vycíti
  6. OLED televízory sú ohrozené vypálením obrazu
  7. Z lesa si našla cestu do útulku, na nový domov ale stále čaká
  8. Dana Kleinert sa vzdáva v prospech zmeny v Starom Meste
  9. Union ponúka množstvo výhod pre deti aj matky
  10. Reportáž: Ako sa vyrába slovenské akostné víno
  1. Netrestajme tých, čo mestu šetria čas a peniaze
  2. OLED televízory sú ohrozené vypálením obrazu
  3. Z lesa si našla cestu do útulku, na nový domov ale stále čaká
  4. Zaúča výčapníkov vo svete: Odfláknuté pivo zákazník vycíti
  5. Rozprávkové tankovanie
  6. AAA Auto zorganizovalo autogramiádu
  7. Union ponúka množstvo výhod pre deti aj matky
  8. Umenie investovať: Nemusíte byť znalec, aby ste zhodnotili krásu
  9. Dana Kleinert sa vzdáva v prospech zmeny v Starom Meste
  10. Reportáž: Ako sa vyrába slovenské akostné víno
  1. Odborníčka na výživu: Večera maximálne 4 hodiny pred spánkom 15 050
  2. Stíhame napredovať s technológiami? Môže už byť neskoro 12 928
  3. Kvíz o zatepľovaní zvládne iba odborník. Trúfate si? 12 445
  4. Poznáte zaujímavosti Malty? Tieto lákajú turistov najviac 11 393
  5. Koho výrobky naozaj kupujete v McDonald's? 9 458
  6. OLED televízory sú ohrozené vypálením obrazu 8 665
  7. Bezpečné bývanie pre rodiny s deťmi? Na toto nezabudnite 8 562
  8. Reportáž: Ako sa vyrába slovenské akostné víno 7 047
  9. Vodič dostal jasný odkaz: Na cyklotrase sa neparkuje 6 914
  10. Koľko minút pracujeme na jednu kávu či novú kuchyňu? 4 953

Hlavné správy z My Kysuce

Jozef Pajer: Politický amaterizmus v Čadci musíme ukončiť

Napriek zmenám vo vedení sa najväčšie mesto na Kysuciach už takmer 30 rokov nezmenilo. Kysučania čelia veľkým problémom, ktoré ovplyvňujú ich pracovný i súkromný život.

Turisti sa stretnú pri Masarykovej chate

Masarykovu chatu na Beskyde pri Bumbálke postavil a otvoril v roku 1924 Klub českých turistov Moravská Ostrava.

Nenechajte si ujsť Krasňanský Drapák

Pretekári budú zdolávať vyše 18 kilometrov.

Kysucká nemocnica hygienické balíčky od ministerstva nedostala

V Čadci odovzdali tento rok hospitalizovaným pacientom 9-tisíc balíčkov. Nemocnica ich kúpila „z vlastného“.

Voľby bez boja. V obci na Kysuciach poznajú už aj budúcich poslancov

V niektorých kysuckých obciach už majú kandidáti na starostov viac menej isté zvolenie.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

V Žiline rastie dom bez povolenia. Má ich byť ešte viac

Investor chce stavbu dodatočne zlegalizovať.

AKTUALIZOVANÉ 12:30

Cesta je už prejazdná, motocyklista zomrel na mieste nehody

Polícia hľadá svedkov nehody. Cestu sprejazdnili ešte dopoludnia.

Bývalý kukláč a šéf vydieračov zo Záhoria na súde s odvolaním neuspel

Bývalý kukláč zo Záhoria Miroslav Štvrtecký si odpykáva 21-ročný trest v Leopoldove.

Vybrali SME

Už ste čítali?