Piatok, 18. január, 2019 | Meniny má Bohdana

„Prijímam život taký, aký je,„ hovorí Milka Zimková

Prednedávnom bola na Kysuciach MILKA ZIMKOVÁ – her

ečka, spisovateľka, scenáristka, režisérka. Keď sledujeme jej filmy, čítame poviedky, či vidíme ju v niektorej z jej monodrám, akoby sme videli sami seba. Je to smiech cez slzy, situácie „vystrihnuté“ zo života. V období, keď sa odvážila použiť v tvorbe nárečie, vyvolala takmer malú „revolúciu„. Aj my sme hovorili o tom, aj o všeličom inom...

Povedzte nám niečo o svojej tvorbe...

Myslím si, že tvorba každého autora čerpá z detstva, z poznatkov, čerpá z regiónu, v ktorom žije. Rada používam nárečie, lebo každé má svoje špecifikum, povedzme naše špeciálne východoslovenské. Je pravda, že mi je najbližšie a je jedným z prvkov, ktorý nemôžem obísť vo svojej literárnej tvorbe. Nie je to pre mňa vec atrakcie, ako si to zo začiatku mnohí vysvetľovali, ale práve naopak, u mňa je použitie nárečia nutnosťou.

Je ťažké pre spisovateľa používať nárečie?

Niekedy nad vetou, nad dialógom, v ktorom ho použijem, rozmýšľam veľmi dlho. Ono sa to potom zdá, že je to jednoduché, ale pre mňa je to veľmi ťažké, pretože nechcem ublížiť ani nárečiu a musím akceptovať aj spisovnú slovenčinu. Nemám rada, keď sa dialekt používa len na také vulgarizovanie. Dosť často sa to uberá k takejto podobe. Čo sa týka nárečia, myslím si, že sme bohatá krajina, lebo čo kraj, to iné nárečie, ľubozvučnosť, melódia a iná filozofia... Aj z nárečia sa dá prečítať životná filozofia ľudí a regiónu, v ktorom žijú, determinuje ich výslovnosť a poetičnosť.

Aký vzťah máte ku Kysuciam?

Je to kraj, ktorý trochu poznám a mám ho rada, lebo som tu roky chodievala. Má svoje osobité čaro, iné čaro, ktoré povedzme nemá východné Slovensko. Som rada, že som tu opäť po čase prišla.

Na akom projekte teraz pracujete?

Práve som dopísala scenár pre nový film. Najväčší problém pre jeho realizáciu sú samozrejme financie. Niečo sa mi už podarilo zohnať. Možno na filme čoskoro začneme pracovať.

Kde čerpáte inšpiráciu pre svoju tvorbu?

O tvorbe sa ťažko hovorí, lebo ona má hovoriť sama za seba. Pýtate sa, kde nachádzam námety. Stretávam sa s ľuďmi, snažím sa prijímať život taký, aký je, so všetkými jeho kladmi aj zápormi. Je len samozrejmé, že sa vždy usilujem vybrať si to pozitívnejšie. Aj keď sa nesnažím prižmurovať oči nad mocou krivdy a zla. Doteraz sa mi však vždy podarilo nájsť ten úsmevnejší tón pre moju tvorbu. Je nesmierne dôležitý istý nadhľad a humor, – nemyslím tým nejaký „lacný„ humor posmeškovosť, ale skôr taký ten satirický fenomén, ktorý by v dobrom umeleckom diele nemal chýbať.

Máte nejaké spisovateľské vzory?

Veľmi blízke sú mi diela Čechova, ale aj nášho Martina Kukučína.

Čo predstavuje pre vás šťastie?

Viete, to je také slovo, ktorého obsah sa nedá vypovedať stručne. A napokon... šťastie si každý predstavuje ináč. Podľa mňa šťastie je asi láska... je jedno, či je to láska medzi ľuďmi, láska k robote, k rodnému kraju k životu. Takže ja by som šťastie spájala s láskou.

Prezradíte nám vaše životné krédo?

Žiť statočne, neubližovať nikomu, mať robotu, ktorú má človek rád. A dobrých ľudí okolo seba.

MAGDA HACKOVÁ

Snímka: autorka

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Jedli ste už ružovú čokoládu?
  2. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom
  3. Dobrým anjelom aj vďaka pár klikom na Instagrame
  4. Odhadovaný výnos 7,5 % ročne
  5. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny
  6. Iba dnes: Ročné predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 26 eur
  7. Maurícius, Maldivy, Thajsko. Plavte sa po Indickom oceáne a Ázii
  8. Audi Q3 druhej generácie: akcia na úvod
  9. Sviatky a voľné dni 2019: Využite ich naplno a oddychujte viac
  10. Zrážka s lyžiarom na svahu Vás môže vyjsť poriadne draho
  1. Pozvánka na udeľovanie ceny – ABF Slovakia Bakalár 2018
  2. Jedli ste už ružovú čokoládu?
  3. Deň otvorených dverí Stavebnej fakulty STU
  4. Hlas Schwarzeneggera v autokameře Mio MiVue J85 WiFi vás ochrání
  5. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom
  6. Dobrým anjelom aj vďaka pár klikom na Instagrame
  7. Odhadovaný výnos 7,5 % ročne
  8. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny
  9. Rozhodujú činy!
  10. Iba dnes: Ročné predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 26 eur
  1. Maurícius, Maldivy, Thajsko. Plavte sa po Indickom oceáne a Ázii 13 253
  2. Obrovské zľavy na skladové Volkswageny 12 328
  3. Iba dnes: Ročné predplatné SME.sk za mimoriadnu cenu 26 eur 11 555
  4. Sviatky a voľné dni 2019: Využite ich naplno a oddychujte viac 9 382
  5. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Ománe? 6 191
  6. Slováci ako prví precestujú 7 divov sveta privátnym lietadlom 5 045
  7. Odhadovaný výnos 7,5 % ročne 3 525
  8. Zrážka s lyžiarom na svahu Vás môže vyjsť poriadne draho 3 445
  9. Audi Q3 druhej generácie: akcia na úvod 3 283
  10. Úbytok stromov je obrovský. Na záchranu stačí päťdesiat eur 3 245

Hlavné správy z My Kysuce

Sánkar Ninis po životnom úspechu: Posunúť ma môžu detaily

V 37 rokoch dosiahol najväčší úspech v kariére vo Svetovom pohári.

Starosta obce Makov prijal pozvanie prezidenta Kisku

Je to pre mňa veľká česť, hovorí Martin Pavlík.

Vodičovi v Čadci namerali takmer dve promile

Aj ďalšie policajné kontroly ukázali, že ani zlá situácia na cestách neodradí niektorých vodičov sadnúť si za volant pod vplyvom alkoholu.

Marek Polák: Vždy ma to ťahalo domov

Má za sebou mnoho zahraničných ciest, kde pomáhal druhým. Nedávno vydal knihu o svojom rodisku. Marek Polák, rodák z Drahošanky, nám porozprával viac o svojich aktivitách a plánoch.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Za Trenčínom sa v stredu roztrhla súprava rýchlika, smeroval z Košíc do Bratislavy

K ohrozeniu cestujúcich pri udalosti podľa hovorcu ZSSK nedošlo.

Auto skončilo na D1 na streche, šoféri dostali aj pokutu za fotenie

Vážna nehoda sa stala dnes ráno na diaľnici D1 z Bratislavy do Trnavy.

Stovky ľudí sa rozlúčili so slovenským snoubordistom Pablom

V osudný deň ráno sa známy slovenský snoubordista rozlúčil so starou mamou.

Tragická nehoda v Trnave, mladý vodič zrazil ženu na priechode

Polícia dokumentuje tragickú dopravnú nehodu, ktorá sa stala dnes ráno.

Vybrali SME

Už ste čítali?