Nedeľa, 29. november, 2020 | Meniny má VratkoKrížovkyKrížovky

Kysučanka si žije v Toronte kanadský sen

Mariana Šulganová, rodáčka z Čadce, odišla do Kanady pred dvanástimi rokmi. Tvrdá drina prináša úspech a prednedávnom otvorila v Toronte svoju reštauráciu. Pri jednej však ostať nechce.

Mariana v súčasnosti riadi vlastný podnik. Mariana v súčasnosti riadi vlastný podnik. (Zdroj: AMŠ)

V Kanade žijete už dvanásť rokov. Aké však boli dôvody odchodu zo Slovenska?
– Zo Slovenska som odišla najmä pre lepšie pracovné príležitosti. Chcela som sa naučiť aj jazyk. Vysoká škola na Slovensku ma nelákala už len preto, že mladí ľudia po skončení vysokých škôl mali problém nájsť si prácu a ešte aj dobre finančne ohodnotenú. Tak som chcela vyskúšať niečo iné. Hlavne išlo o to, mať lepší život.

Do Toronta ste však odcestovali aj s priateľom...
– Áno, zo Slovenska som odišla s mojím vtedajším priateľom. Ako sa hovorí – v dvojici to ide lepšie. Spoločné začiatky boli ťažké, postupne sme sa však rozchádzali v názoroch na ďalší život v Kanade a napokon sme sa rozišli. Každý sme si tak potom našli svoju cestu a myslím, že to takto malo byť.

SkryťVypnúť reklamu
Prečítajte si tiež: Michal Tlelka: Slovensko by som nevymenil za žiadnu inú krajinu Čítajte 

Aké to bolo v samotných začiatkoch? Ako rýchlo ste sa adaptovali?
– Začiatky boli ťažké najmä preto, lebo som neovládala veľmi angličtinu, chýbali mi rodina a priatelia. Na Slovensku som sa učila angličtinu iba na gymnáziu a to nebola taká tá hovorová angličtina, ktorú som potrebovala pre život v Kanade. Tým, že som však začala pracovať s Kanaďanmi a našla si známych, prevažne Kanaďanov, podarilo sa mi pomerne rýchlo jazyk naučiť.

Koľko vám trvalo naučiť sa dobre hovoriť po anglicky?
– Normálne sa dohovoriť mi trvalo niekoľko mesiacov. No dostať sa na úroveň plynulo rozprávať po anglicky mi trvalo asi tri roky.

Za tých dvanásť rokov ste si prešli viacerými profesiami. Akými?
– Na začiatku som pracovala v malej nemeckej pekárni, pretože som ovládala trochu nemčinu. Po pár mesiacoch som začala upratovať domy, neskôr som sa venovala opatrovaniu detí. Prišla som však na to, že bez školy sa ďalej nepohnem. Tak som sa vyučila za kozmetičku. Po škole som začala robiť kozmetičku, neskôr aj inštruktorku na škole. Ešte na Slovensku som robila v reštauráciách popri škole, vždy ma tento druh práce bavil. A tak som sa zase k tomu vrátila a začala pracovať v reštauračnom biznise. Postupne som sa vypracovala na manažérku a v súčasnosti už vlastním svoju reštauráciu. Myslím si, že sny sa dajú splniť hocikde, nielen v Kanade, len je vždy za tým veľmi tvrdá práca a silná vôľa.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C537X na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M537X na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Bývanie v meste predlžuje život
  2. Zodpovedné podnikanie je témou aj pre slovenské spoločnosti
  3. Pomôžte ľuďom v núdzi v najväčšej potravinovej zbierke v Tescu
  4. Porsche Unseen: Tajné projekty dizajnérskej kuchyne, časť druhá
  5. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári
  6. Aká je chémia vôní
  7. Helske očarila nemeckých dôchodcov
  8. Koronakríza: Ako vyzerá jeden deň operátorky infolinky?
  9. Tento rok by mal 70: Legenda Karola Duchoňa ožije u vás doma
  10. Hubert – keď život chutí už 195 rokov
  1. Darček? Špičková autonavigácie Mio Spirit 8670 Full EÚ Lifetime!
  2. Pomôžte ľuďom v núdzi v najväčšej potravinovej zbierke v Tescu
  3. Aké sú dopady pandémie na financie ľudí?
  4. Účastníci charitatívneho behu No Finish Line nabehali 26 007 km
  5. Porsche Unseen: Tajné projekty dizajnérskej kuchyne, časť druhá
  6. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári
  7. Počúvaním hluku chránime váš sluch
  8. Aká je chémia vôní
  9. Helske očarila nemeckých dôchodcov
  10. Tipy na cenovo výhodné vianočné darčeky, ktoré aj potešia
  1. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 31 904
  2. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 16 290
  3. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 15 396
  4. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 11 865
  5. Predplatená telefónna karta s kreditom 10 € v denníku SME 9 494
  6. Mercedes-Benz opäť nadizajnoval budúcnosť 9 072
  7. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 512
  8. Aká je chémia vôní 8 422
  9. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 8 390
  10. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 314
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Kysuce - aktuálne správy

Momentka zo zápasu Čadce s Interom Bratislava. Zľava: Peter Baník, Fero Ondrejáš a v súboji s hosťujúcim brankárom Miro Radolský. 
Po súboji sa lopta odrazila k Petrovi Baníkovi, ktorý prekonal hosťujúceho gólmana.

V Kysuckom Novom Meste majú unikátny adventný veniec

Ide pravdepodobne o najväčší adventný veniec v Žilinskom kraji. Jeho výška je až 3,5 metra. Na jeho výzdobe pracovalo osem ľudí počas niekoľkých týždňov.

Originálny adventný veniec v Kysuckom Novom Meste
YOUNG BOOD

Hudobníčka Blanch sľubuje nový projekt: Bude dynamickejší, odvážnejší aj temnejší

Čadčianka Bianca Macková sa ako Blanch za štyri roky dostala z čadčianskeho kultúráku do rádiových štúdií. Tento rok mala vystupovať na Pohode, kde sa na line-upe vyskytli mená ako Thome York, či Glass Animals.

Blanch

Na horných Kysuciach rekonštruujú mosty, boli v havarijnom stave

Opravy objektov, na ktorých sa podpísal zub času a boli už v katastrofálnom stave, vítajú aj starostovia dotknutých obcí.

Makov.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

AKTUALIZOVANÉ o 20.14 - doplnené o vyjadrenie Arriva Nitra

Nitra vybrala nového dopravcu, Arriva v súťaži neuspela

Dvaja neúspešní účastníci súťaže môžu podať námietky.

Starostka Kuneradu čelila odvolávaniu. Referendum nebolo platné

Kavecká podala oznámenie na Generálnu prokuratúru pre podozrenie zo spáchania trestného činu ohovárania a poškodzovania cudzích práv.

V Kysuckom Novom Meste majú unikátny adventný veniec

Ide pravdepodobne o najväčší adventný veniec v Žilinskom kraji. Jeho výška je až 3,5 metra. Na jeho výzdobe pracovalo osem ľudí počas niekoľkých týždňov.

Zlatomoravský vajda zomrel. Ešte bude mela, hovoria miestni

Podľa ľudí blízkych komunite ešte nie je isté, kto ho nahradí.

Už ste čítali?