Sobota, 24. február, 2018 | Meniny má Matej
Pridajte si svoje mesto

Kysučanka si žije v Toronte kanadský sen

Mariana Šulganová, rodáčka z Čadce, odišla do Kanady pred dvanástimi rokmi. Tvrdá drina prináša úspech a prednedávnom otvorila v Toronte svoju reštauráciu. Pri jednej však ostať nechce.

Mariana v súčasnosti riadi vlastný podnik. (Zdroj: AMŠ)

V Kanade žijete už dvanásť rokov. Aké však boli dôvody odchodu zo Slovenska?
– Zo Slovenska som odišla najmä pre lepšie pracovné príležitosti. Chcela som sa naučiť aj jazyk. Vysoká škola na Slovensku ma nelákala už len preto, že mladí ľudia po skončení vysokých škôl mali problém nájsť si prácu a ešte aj dobre finančne ohodnotenú. Tak som chcela vyskúšať niečo iné. Hlavne išlo o to, mať lepší život.

Do Toronta ste však odcestovali aj s priateľom...
– Áno, zo Slovenska som odišla s mojím vtedajším priateľom. Ako sa hovorí – v dvojici to ide lepšie. Spoločné začiatky boli ťažké, postupne sme sa však rozchádzali v názoroch na ďalší život v Kanade a napokon sme sa rozišli. Každý sme si tak potom našli svoju cestu a myslím, že to takto malo byť.

Článok pokračuje pod video reklamou
Prečítajte si tiež:Michal Tlelka: Slovensko by som nevymenil za žiadnu inú krajinu

Aké to bolo v samotných začiatkoch? Ako rýchlo ste sa adaptovali?
– Začiatky boli ťažké najmä preto, lebo som neovládala veľmi angličtinu, chýbali mi rodina a priatelia. Na Slovensku som sa učila angličtinu iba na gymnáziu a to nebola taká tá hovorová angličtina, ktorú som potrebovala pre život v Kanade. Tým, že som však začala pracovať s Kanaďanmi a našla si známych, prevažne Kanaďanov, podarilo sa mi pomerne rýchlo jazyk naučiť.

Koľko vám trvalo naučiť sa dobre hovoriť po anglicky?
– Normálne sa dohovoriť mi trvalo niekoľko mesiacov. No dostať sa na úroveň plynulo rozprávať po anglicky mi trvalo asi tri roky.

Za tých dvanásť rokov ste si prešli viacerými profesiami. Akými?
– Na začiatku som pracovala v malej nemeckej pekárni, pretože som ovládala trochu nemčinu. Po pár mesiacoch som začala upratovať domy, neskôr som sa venovala opatrovaniu detí. Prišla som však na to, že bez školy sa ďalej nepohnem. Tak som sa vyučila za kozmetičku. Po škole som začala robiť kozmetičku, neskôr aj inštruktorku na škole. Ešte na Slovensku som robila v reštauráciách popri škole, vždy ma tento druh práce bavil. A tak som sa zase k tomu vrátila a začala pracovať v reštauračnom biznise. Postupne som sa vypracovala na manažérku a v súčasnosti už vlastním svoju reštauráciu. Myslím si, že sny sa dajú splniť hocikde, nielen v Kanade, len je vždy za tým veľmi tvrdá práca a silná vôľa.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C537X na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C537X na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

  1. Vodičke namerali v Čadci takmer tri promile 570
  2. Bodujú doma i v zahraničí! V Čadci ocenili úspešných športovcov Foto 355
  3. Mal sa rozhodnúť do dvoch hodín. Staňo sa vracia do Poľska, je asistentom trénera v Niecieczi Foto 337
  4. Zaži radosť z nefalšovanej slobody na SPK 2018 Foto 135
  5. V Rudine zachovávajú tradície Foto 69
  6. Výstavba biokúpaliska je otázna, je možné, že mesto odstúpi od zmluvy 56
  7. Vodič na Okružnej ulici bol opitý, poškodil ďalšie vozidlá 49
  8. Najdrahší holub na svete je "zlatý princ" Foto 47
  9. V Krásne sa na jar pripravujú poctivo, trénujú takmer bez prestávky Foto 44
  10. Malý princ Riško ďakuje za každú pomoc Video 31

Najčítanejšie správy

Kysuce

Vodičke namerali v Čadci takmer tri promile

Kontroly na cestách boli aj počas 7. týždňa a polícia opäť vyťahovala pokutové bloky. Viacerí vodiči sa budú musieť „načas“ rozlúčiť s vodičákom.

Bodujú doma i v zahraničí! V Čadci ocenili úspešných športovcov

Ocenených športovcov dekorovali Milan Gura a Peter Strapáč.

Mal sa rozhodnúť do dvoch hodín. Staňo sa vracia do Poľska, je asistentom trénera v Niecieczi

Pavol Staňo sa do klubu, v ktorom pôsobil ako hráč pred vyše rokom, vracia v pozícii asistenta trénera.

Zaži radosť z nefalšovanej slobody na SPK 2018

Máme za sebou už 22 úspešných ročníkoch festivalu SPK- Stretnutie priateľov Kysúca to je výzva, aby nastavená latka išla stále vyššie.

V Rudine zachovávajú tradície

Perina plná prachového peria bola oddávna súčasťou života človeka. Každé dievča muselo napárať perie do veľkej periny. Tá sa stala jej budúcim venom.

Blízke regióny

Odbočiť skratkou do Šútova už roky vodiči nesmú, no predbiehajú sa stále

Až smrť mladej rodiny spred niekoľkých rokov rozhýbala kompetentných, aby vyriešili nebezpečnú križovatku pri Šútove. Odvtedy je trasa s vysokou nehodovosťou bezpečnejšia, i keď miestni vravia, že riziká tu stále sú.

Opitá Martinčanka nedokázala pre bolesti vstať zo zeme

​​​​​​​Policajti včera pomáhali podguráženej žene, na ktorú navyše doľahli zdravotné problémy. Prišla aj záchranka.

Toľko ľudí ešte prechod Zákamenským grúňom neabsolvovalo

Organizátori museli dokupovať klobásy a dokrojiť mäso do ďalších kotlov.

Zlodeji sa vlámali do niekoľkých bytov

Polícia vyzýva ľudí, aby venovali zvýšenú pozornosť cudzím ľuďom, ktorí sa pohybujú pri vchode ich bytovky a okolí.

Oravci reagovali na medaily Nasti Kuzminovej pesničkou

Spevák Marián Vlčák z Oravy naspieval úspešnej biatlonistke pesničku. Vypočujte si ju.

Všetky správy

Nemci šokovali aj Kanadu a stali sa finalistami hokejového turnaja

O titul si zahrajú Nemci s Olympijskými športovcami z Ruska.

Nebuď buzerant, zmláť manželku

Vy to viete, vy muži z Tvrdošína, čo pochodujete a zneužívate vieru, aby ste ľudí vydesili.

Ledecká sa zapísala do histórie. Po lyžiarskom zlate vyhrala aj na snouborde

Ester Ledecká získala v Pjongčangu svoje druhé zlato, keď v snoubordingu vyhrala paralelný obrovský slalom.

Slováci spoznali súpera v tímovej súťaži, Kantorová sa vážne zranila

Širšiu slovenskú zostavu tvoria Adam a Andreas Žampovci, Falat, Velez-Zuzulová, Vlhová a Moravčíková.

Rašimu uznali hlasy v Zemplínskej Širokej. Čaká na Ústavný súd

Neúspešnému kandidátovi sa nezdá počet neplatných hlasov v kraji.