Sobota, 23. jún, 2018 | Meniny má Sidónia

Kysučanka si žije v Toronte kanadský sen

Mariana Šulganová, rodáčka z Čadce, odišla do Kanady pred dvanástimi rokmi. Tvrdá drina prináša úspech a prednedávnom otvorila v Toronte svoju reštauráciu. Pri jednej však ostať nechce.

Mariana v súčasnosti riadi vlastný podnik. (Zdroj: AMŠ)

V Kanade žijete už dvanásť rokov. Aké však boli dôvody odchodu zo Slovenska?
– Zo Slovenska som odišla najmä pre lepšie pracovné príležitosti. Chcela som sa naučiť aj jazyk. Vysoká škola na Slovensku ma nelákala už len preto, že mladí ľudia po skončení vysokých škôl mali problém nájsť si prácu a ešte aj dobre finančne ohodnotenú. Tak som chcela vyskúšať niečo iné. Hlavne išlo o to, mať lepší život.

Do Toronta ste však odcestovali aj s priateľom...
– Áno, zo Slovenska som odišla s mojím vtedajším priateľom. Ako sa hovorí – v dvojici to ide lepšie. Spoločné začiatky boli ťažké, postupne sme sa však rozchádzali v názoroch na ďalší život v Kanade a napokon sme sa rozišli. Každý sme si tak potom našli svoju cestu a myslím, že to takto malo byť.

Článok pokračuje pod video reklamou
Prečítajte si tiež: Michal Tlelka: Slovensko by som nevymenil za žiadnu inú krajinu

Aké to bolo v samotných začiatkoch? Ako rýchlo ste sa adaptovali?
– Začiatky boli ťažké najmä preto, lebo som neovládala veľmi angličtinu, chýbali mi rodina a priatelia. Na Slovensku som sa učila angličtinu iba na gymnáziu a to nebola taká tá hovorová angličtina, ktorú som potrebovala pre život v Kanade. Tým, že som však začala pracovať s Kanaďanmi a našla si známych, prevažne Kanaďanov, podarilo sa mi pomerne rýchlo jazyk naučiť.

Koľko vám trvalo naučiť sa dobre hovoriť po anglicky?
– Normálne sa dohovoriť mi trvalo niekoľko mesiacov. No dostať sa na úroveň plynulo rozprávať po anglicky mi trvalo asi tri roky.

Za tých dvanásť rokov ste si prešli viacerými profesiami. Akými?
– Na začiatku som pracovala v malej nemeckej pekárni, pretože som ovládala trochu nemčinu. Po pár mesiacoch som začala upratovať domy, neskôr som sa venovala opatrovaniu detí. Prišla som však na to, že bez školy sa ďalej nepohnem. Tak som sa vyučila za kozmetičku. Po škole som začala robiť kozmetičku, neskôr aj inštruktorku na škole. Ešte na Slovensku som robila v reštauráciách popri škole, vždy ma tento druh práce bavil. A tak som sa zase k tomu vrátila a začala pracovať v reštauračnom biznise. Postupne som sa vypracovala na manažérku a v súčasnosti už vlastním svoju reštauráciu. Myslím si, že sny sa dajú splniť hocikde, nielen v Kanade, len je vždy za tým veľmi tvrdá práca a silná vôľa.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C537X na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C537X na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kreditná karta – áno alebo nie
  2. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou
  3. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
  4. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  5. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
  6. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru
  7. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho
  8. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky
  9. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom
  10. Arca Brokerage House s výrazným nárastom aktív pod správou
  1. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou
  2. MiddleCap Equity Partners a Mayfair Assets ukončili fúziu
  3. Súboj olympionikov na Malom Dunaji
  4. 5 tipov ako využiť ľahké priečky pri rekonštrukcii bytu
  5. Dvojitý diplom medzi EU v Bratislave a UNWE v Sofii
  6. Ustanovujúce valné zhromaždenie Alumni klubu EU v Bratislave
  7. Kreditná karta – áno alebo nie
  8. Nemusím sa na nikoho spoliehať
  9. Štátny tajomník envirorezortu: Na sucho musíme byť pripravení.
  10. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina?
  1. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí 25 997
  2. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček 13 300
  3. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru 10 046
  4. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho 8 506
  5. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch? 8 210
  6. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky 6 036
  7. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina? 5 642
  8. Kreditná karta – áno alebo nie 5 330
  9. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom 3 992
  10. Máte nad 40? Skontrolujte si, či je Vaše srdce skutočne zdravé 2 888

Hlavné správy z My Kysuce

Colníci zastavili v Čadci opitého vodiča, ktorý navyše nemal vodičák

Kuriózny prípad zaznamenala počas nočnej služby Stanica colného úradu Žilina.. Kontrolovala vozidlo opitého vodiča, ktorý na seba upútal jazdou v protismere a navyše mal zadržaný vodičský preukaz.

Príďte do Zoo Ostrava a zažite prírodu na dosah

Zoologická záhrada Ostrava bola založená v roku 1951. V súčasnej dobe sa v nej nachádza na zhruba 100 hektároch viac než 4000 zvierat. Zoo prešla v minulých rokoch výraznou zmenou.

Foto, Video: Veľký požiar v Rakovej!

Do hasenia areálu drevárskej výroby sa zapojilo 44 hasičov s 15 kusmi techniky.

Šikovní čadčianski gymnazisti vytvorili najlepšiu webstránku

Návrh študentov z Gymnázia J.M. Hurbana Čadca zvíťazil v súťaži Žilinskej župy o najlepšiu webstránku o Martinskej deklarácii. Prihlásilo sa do nej deväť tímov.

Súd môže rozhodnúť, že rodinný dom bol vykúpený predražene, tvrdí Érsek

Podľa ministra je reálna aj verzia, že bývalí majitelia domu budú musieť doplatiť finančné prostriedky.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Nočná búrka preverila trenčianskych hasičov

V rámci kraja v súvislosti s počasím zasahovalo počas noci 33 príslušníkov Hasičského a záchranného zboru.

V Považskej Bystrici hospitalizovali niekoľko ľudí so zákernou chorobou

Ďalší skončili v trenčianskej nemocnici, niekoľkých ošetrili bez potreby hospitalizácie.

Foto, Video: Veľký požiar v Rakovej!

Do hasenia areálu drevárskej výroby sa zapojilo 44 hasičov s 15 kusmi techniky.

Sokolovňa v Prievidzi po storočí končí

Budovu najstaršieho športového stánku v Prievidzi jej majiteľ predal. Nový vlastník ju bude využívať na komerčné účely. Športovisko so storočnou históriou museli presunúť.

Vybrali SME



Už ste čítali?