Sobota, 3. december, 2022 | Meniny má Oldrich

Vieme sa predať Západu?

Už štyri roky vedie v Nemecku Slovenské kultúrne a tlačové centrum Roman Bednár, ktorý je rodákom z Čadce.

Je dokonalým znalcom Nemecka, zároveň slovenským spisovateľom, autorom 19 kníh s rôznym literárnym žánrom. S týmto zaujímavým Kysučanom, ktorý sa snaží intenzívne a systematicky zviditeľňovať Slovensko, sme sa porozprávali o jeho práci.

Spomenuli sme, že vediete Centrum v Nemecku. To sa ako jediné svojho druhu na Západe snaží maximálne zviditeľniť našu krajinu v renomovaných médiách nemecky hovoriacich krajín. Mohli by ste v krátkosti spomenúť tieto vaše aktivity?
- V Nemecku sme v Bádensku-Württembersku otvorili 15. marca 2001 Slovenské kultúrne a tlačové centrum - SKTCN. Ide o slovenský projekt, zatiaľ jediný svojho druhu, ktorý v Európe máme. Jeho základná filozofia je síce jednoduchá, no napriek tomu svojím spôsobom unikátna a ak sa dôsledne realizuje, potom je aj vysoko efektívna. Centrum sme založili entuziasticky z vlastnej súkromnej iniciatívy, spolu s manželkou a štát ho dosiaľ nepodporil ani jedinou korunou, hoci od našich politikov sme v tomto smere počuli v priebehu rokov už kopu sľubov. V podstate celý personál Centra je len moja manželka Emília a ja, a v Nemecku nám občas vypomáha bezhonorárovo jeden podobný nadšenec.

SkryťVypnúť reklamu

Na Slovensku sme otvorili jeho pobočku s názvom Asociácia pre šírenie slovenskej kultúry v nemecky hovoriacich krajinách. Úspech tohto projektu vyžaduje dôkladnú znalosť nemeckej i slovenskej spoločnosti, a to v čo najširšom spektre ich štruktúr. Samozrejme, nadštandardné pravidelné kontakty k renomovaným médiám v nemecky hovoriacich krajinách, lebo podnietiť ich konkrétny a trvalý záujem o SR je dosť zložité a problematické. Teraz niečo z našich aktivít. Ide o zhromažďovanie najzaujímavejších informácií o SR, predovšetkým z politiky, kultúry, ekonomiky a cestovného ruchu a ponúkať ich nemeckým médiám. Kto sa nevie častejšie dostať do nemeckých médií, čo dlho platilo vo zvýšenej miere práve o SR, ten akoby pre Nemcov ani neexistoval. Je nevyhnutné si uvedomiť, že vplyv nemeckých médií na spoločnosť je exrémne veľký a neporovnateľne väčší ako v SR.

SkryťVypnúť reklamu

Určujú prakticky všetky trendy a mimoriadne ovplyvňujú aj nemeckú politiku. Ak teda nemecké médiá vytvárajú pozitívny obraz SR, iniciuje to Nemcov veľmi k tomu, aby rozvíjali aktivity orientované a cielené na SR, či už ako politici, turisti, zástupcovia kultúry, ale aj ako investori. Úspešná práca SKTCN je preto výbornou investíciou SR v SRN! Žiaľ až dosiaľ to naši špičkoví politici, ktorých sme v tomto smere oslovili, neboli schopní pochopiť. Veľmi dôležité je vypracovávanie projektov najmä v oblasti kultry, politiky, ekonomiky, turistiky a umenia. Upozorňovať na ne nemeckých partnerov a nemecké médiá. Takisto hľadanie možností, ako zvýšiť konkrétny záujem nemeckých médií a nemeckých podnikateľov o SR. Je potrebné zintenzívňovať záujem Nemcov o SR aj na základe historických prepojení medzi niektorými slovenskými regiónmi a Nemeckom .Treba byť akýmsi živým a dynamickým mostom medzi Nemeckom a Slovenskom, to znamená byť osobne prezentný v rámci pracovných povinností SKTCN - vždy podľa potreby - v Nemecku alebo na Slovensku.

SkryťVypnúť reklamu

Dôležité je tiež budovanie, udržovanie a rozširovanie kontaktov k renomovaným nemeckým žurnalistom. Organizovanie pravidelných pracovných návštev skupín nemeckých novinárov do SR. Vypracovávanie kompletného programu týchto 3 - 4-dňových návštev a sprevádzanie novinárov po SR. Po ukončení ich pobytu priateľské "dozeranie" v Nemecku na to, aby články o SR aj skutočne vyšli. K tomu je samozrejme potrebné perfektné "know how", ako to dosiahnuť. Nemenej dôležité je získavanie záujmu nemeckých televíznych redakcií, aby prichádzali do SR a natáčali filmy a reportáže o SR pre nemeckú televíziu. Takisto je potrebné organizovať výstavy a podujatia v Nemecku za účelom propagácie SR (ako napr. Slovenské dni, Slovenské literárne večery - slovenská literatúra je v SRN absolútnou "popoluškou"), ale predovšetkým realizovanie ich medializácie v nemeckých periodikách. Chcel by som ešte podotknúť, že renomovaní západní redaktori prídu k nám len vtedy, ak sa im u nás všetko uhradí a sa im ponúkne perfektný program.

Aj v takom prípade musíme pred každou tlačovou cestou osloviť okolo 40 redakcií a dokázať prebudiť najprv ich záujem o SR a až potom o niektoré regióny, kým napokon získame záväzný prísľub aspoň 4 - 5.
Západ vraj stále vie o nás veľmi málo. Dozvedeli sme sa, že sa vám vďaka vašim výborným kontaktom podarilo získať záujem západných redaktorov, ktorí v dňoch 27. 2. - 1. 3. navštívili Kysuce a Oravu a napísali reklamné reportáže. Ako vidia západní novinári náš región?
-Uvediem za všetkých názor viedenskej redaktorky pani Sissi Eigruber, mimochodom našej veľmi dobrej priateľky, ktorá bola na naše pozvanie už viackrát v SR. Má dojem, aj keď nám veľmi fandí, že SR v oblasti cestovného ruchu ešte stále zaostáva napríklad za Maďarskom i Slovinskom, a to tak v kvalite ponúkaných služieb, ako aj v samotnej ponuke programových možností, ktoré sú pre západných navštevníkov často málo atraktívne. No predovšetkým extrémne zaostávame podľa nej v propagácii a reklame. Z našej iniciatívy boli vo vašom regione redaktori píšuci pre Wiener Zeitung, Leipziger Volkszeitung, Donaukurier a Tiroler Zeitung. Po celé 3 dni ich sprevádzala moja manželka. Z článku, ktorý z cesty napísala pre Wiener Zeitung pani Sissi Eigruber, citujem niekoľko riadkov: "Priaznivé ceny lákajú na návštevu aj do lyžiarskych terénov pri Veľkej Rači, blízko poľských hraníc. Oblasť, kde tam možno lyžovať, síce nie je veľká, ale je tam k dispozícii 7 nových lyžiarskych vlekov. Okrem toho aj moderná požičovňa lyží."

Môžete spomenúť nejaké aktivity, ktoré v tejto oblasti plánujete realizovať v budúcnosti?
- Túto otázku by som trochu preorientoval. My sme schopní realizovať mnoho veľmi prospešných plánov, ale ide o to, že iniciatíva a hlavne podpora ich realizácie musí vychádzať z regiónov. My nedokážeme čarovať vo všetkom. Aj v tomto prípade vyšla celá iniciatíva len od nás. Od politikov nemožno v tomto smere nič očakávať. Môžem menovať ministrov P. Ruska, I. Mikloša, predsedu parlamentu P. Hrušovského, pani Z. Martinakovu, vicepremiéra P. Csákyho, atď., ktorých sme dostali opakovane do západných médií a ktorí napriek sľubom neurobili vôbec nič pre tento ojedinelý a skvelo fungujúci projekt slúžiaci celej krajine. Podobne sa zachovali viacerí primátori našich veľkých miest, napríklad niekdajší primátor Bratislavy Moravčík, hoci sme pre hlavné mesto urobili nesmierne veľa, a to bez akejkoľvek podpory. Veľká časť našej energie a nášho času ide na hľadanie sponzorov. Pri tomto projekte medializácie Kysúc chcem preto vyzdvihnúť podpredsedu VÚC Žilina pána Gavláka ako zriedkavú výnimku, lebo zabezpečil z prostriedkov VÚC mikrobus na všetky dni a jeden obed. Pre budúcnosť by to vyžadovalo, aby sme si spoločne sadli s predstaviteľmi regiónu a naplánovali vopred na jeden rok, čo by sme preň realizovali, no prostriedky na to musia prísť z regiónu. V tomto smere očakávam iniciatívu aj od primátora Čadce, ktorému som už viackrát ponúkol pracovné stretnutie - zatiaľ stále ešte čakám na jeho reakciu. Naša skúsenosť s politikmi je taká, že tí myslia extrémne predovšetkým na seba a na svoju pozíciu. Musím však dodať, že máme len takých politikov, akí sme my sami. Nemeckí politici robia oveľa viac pre svoju krajinu, než naši. Ale to je jednoducho nemecký charakter - Nemci majú neporovnateľne viac zmyslu pre res publicu - vec verejnú - než my, Slováci.

Nemec sa spravidla nikdy nepýta, čo urobí krajina pre neho, ale sa snaží niečo urobiť pre svoju krajinu. A to veľmi často celkom nezištne. To je u nás absolútne zriedkavé.
Obráťme list, ste aj spisovateľ, ktorý má za sebou bohatú publikačnú činnosť. Koncom marca sa uskutočnila v bratislavskom Zichyho paláci slávnostná prezentácia vašej novej knihy Kozmos, Duch a Vedomie. Čo vás zvykne inšpirovať pri tvorbe vašich diel?
- Je to moja pestrá fantázia, moje rozsiahle poznanie cudz-
ích kultúr. Navštívil som približne 50 krajín. No predovšetkým sú to moje dlhoročné štúdiá najrôznejších vedných odborov ako histórie, psychológie, filozofie, astronómie, fyziky, kozmológie, biológie, mytológie, religióznych vied. To mi umožňuje byť kreatívnym v rôznych literárnych žánroch, čím som si trochu pohneval niektorých konzervatívnych literárnych kritikov, lebo ma nijako nemôžu zaškatulkovať a v podstate ani zvládnuť v celom rozsahu mojej tvorby. Mám vlastnú edíciu o kozme, politickú edíciu, píšem historické romány, psychologické romány, tvorím aj poéziu, píšem príbehy, atď.
Dokončili ste ďalšie dielo, no v hlave zrejme nosíte už myšlienku napísať ďalšie. Prezradíte nám, na čo sa môžu čitatelia tešiť?
- V hlave mám už viacero nových titulov a pracujem intenzívne na ďalšom 2-dielnom románe. Tentoraz je to kriminálno-psychologický román. Jeho názov bude Nevinne v pasci justície. Je to dramatický autentický príbeh mladého geniálneho počítačového odborníka, Srbo-Slováka. Dej sa odohráva v Nemecku a na Slovensku.



Najčítanejšie na My Kysuce

Inzercia - Tlačové správy

  1. Polovicu dovolenky zaplatíme od pondelka za Vás
  2. V Danteho pekle sa našlo miesto pre každého
  3. Gizka Oňová: Pre mnohých som ideálna babka a lichotí mi to
  4. Strážia ho divé opice. Gibraltár vás prenesie do Británie
  5. Deti potrebujú rodinu na optimálny vývoj
  6. Konečne moderná životná poisťovňa bez nepríjemných prekvapení
  7. Mikuláš prinesie plné vrece prekvapení aj v novej rodinnej telke
  8. Ako sa dostať k darčeku výhodnejšie? Skúste túto možnosť.
  1. Polovicu dovolenky zaplatíme od pondelka za Vás
  2. V Danteho pekle sa našlo miesto pre každého
  3. V dôsledku nadmerného užívania alkoholu umiera čoraz viac ľudí
  4. Ikonický projekt Metropolis vyhral CIJ Awards
  5. Gizka Oňová: Pre mnohých som ideálna babka a lichotí mi to
  6. Strážia ho divé opice. Gibraltár vás prenesie do Británie
  7. dm a jej zákazníci podporili inštaláciu fotovoltických panelov
  8. Zimná ríša divov Maďarska
  1. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie 10 381
  2. Polovicu dovolenky zaplatíme od pondelka za Vás 9 847
  3. Strážia ho divé opice. Gibraltár vás prenesie do Británie 5 705
  4. Niektorí ľudia nemajú pracovné návyky. Ako dlho trvá zmeniť to? 2 762
  5. Gizka Oňová: Pre mnohých som ideálna babka a lichotí mi to 2 600
  6. Zarábame milióny, no jachtu na Malorke nemám 2 169
  7. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana? 2 149
  8. TESCO pokračuje v raste.Otvorilo predajňu v Kysuckom Novom Meste 1 734

Blogy SME

  1. Ján Škerko: Ako by Viktor Orbán obliekol snehuliaka
  2. Štefan Vidlár: SAS THE BEST
  3. Věra Tepličková: Ako som cestovala vlakom
  4. Ľuboš Vodička: Slovenské hrady: Biely Kameň
  5. Ľubomír Maretta: Melódia
  6. Post Bellum SK: Poprava sa konala 3. decembra 1952 v ranných hodinách
  7. Tomáš Vodvářka: Výročí soudružských poprav
  8. Anton Kovalčík: Ukrajina vs. Rusko, 1 - Hladomor.
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 245 603
  2. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět 6 031
  3. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia 5 118
  4. Jana Melišová: V závoji hmly 4 240
  5. Mária Križanová: Matematika a matikári. 3 631
  6. Michael Achberger: 7 tajných tipov na chudnutie: malé zmeny, veľké výsledky 3 622
  7. Ján Valchár: Prvý decembrový blog alebo láska je láska 2 407
  8. Post Bellum SK: Bez nohavíc, s krvavými stehnami i nosom musel šliapať po ulici k mame 2 241
  1. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  2. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  3. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  4. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  5. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
  7. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
  8. Jiří Ščobák: Porazíme infláciu? Ako vznikla, kto za ňu môže a ako ju riešiť?
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Kysuce - aktuálne správy

Za punč si tento rok priplatíme.

Za punč zaplatíte takmer tri eurá, za trdelník päť.


6 h
Michal Martykán už v MM Aréne vítal Petra Cehlárika, Dalibora Dvorského či kanadskú alebo švédsku akadémiu.

MM Aréna vdýchla športu v regióne nový život.


2. dec
MY | TOP správy z regiónov

Prečítajte si výber TOP správ z regiónov.


2. dec
Najväčší dopyt medzi rezanými stromčekmi je po kaukazských jedličkách.

Odborníčka radí čo robiť, aby živý vianočný stromček vydržal čo najdlhšie čerstvý a voňavý.


2. dec

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Blogy SME

  1. Ján Škerko: Ako by Viktor Orbán obliekol snehuliaka
  2. Štefan Vidlár: SAS THE BEST
  3. Věra Tepličková: Ako som cestovala vlakom
  4. Ľuboš Vodička: Slovenské hrady: Biely Kameň
  5. Ľubomír Maretta: Melódia
  6. Post Bellum SK: Poprava sa konala 3. decembra 1952 v ranných hodinách
  7. Tomáš Vodvářka: Výročí soudružských poprav
  8. Anton Kovalčík: Ukrajina vs. Rusko, 1 - Hladomor.
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 245 603
  2. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět 6 031
  3. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia 5 118
  4. Jana Melišová: V závoji hmly 4 240
  5. Mária Križanová: Matematika a matikári. 3 631
  6. Michael Achberger: 7 tajných tipov na chudnutie: malé zmeny, veľké výsledky 3 622
  7. Ján Valchár: Prvý decembrový blog alebo láska je láska 2 407
  8. Post Bellum SK: Bez nohavíc, s krvavými stehnami i nosom musel šliapať po ulici k mame 2 241
  1. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  2. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  3. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  4. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  5. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
  7. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
  8. Jiří Ščobák: Porazíme infláciu? Ako vznikla, kto za ňu môže a ako ju riešiť?

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu