Utorok, 26. január, 2021 | Meniny má TamaraKrížovkyKrížovky

Za dobrý „džob„ v zahraničí treba riadne zaplatiť

Kysuce odjakživa patrili k tým oblastiam Slovenska

, odkiaľ sa chodilo do zahraničia za prácou. Bolo to tak v minulosti a je to tak aj dnes. Dôkazom toho je aj malé stretnutie, ktoré sa odohralo v bufete na železničnej stanici v Čadci. Pri pohári piva sa stretli dvaja cestujúci. Jeden odchádzal do zahraničia na sezónne práce, druhý sa z nich vracal. Do príchodu vlaku bolo ešte pár minút času, a tak „navrátilec„ rozprával svoje skúsenosti:

„Bol som v Prahe, pracoval som ako vedúci štyroch veľkých skladov počítačovej techniky. Riadil som takmer dvesto ľudí. Bol to výborný, dobre platený džob. Kým som sa však k nemu dostal, musel som vyše roka čakať. Ako všimné som zaplatil tridsaťpäťtisíc. Aj potom som časť svojho platu dával sprostredkovateľom. No aj tak sa mi to oplatilo. Robil som v Prahe celý rok. Tých tridsaťpäť tisíc sa mi tridsaťnásobne vrátilo!„

Skryť Vypnúť reklamu

Druhý cestujúci sa taktiež podelil so svojimi skúsenosťami.

„Ja už päť rokov chodím do Ameriky, do Chicaga. Pracujem tam ako sezónny robotník na stavbách. Zelená karta ma stála 2 500 dolárov. Keď si to prepočítaš na koruny, je to viac ako stotisíc! Kým som ju dostal, tiež som čakal doma, hoci som mal vybavené vízum. Neriskol som, že ma vrátia z blue line. Tých dvaapoltisíc dolárov som ťažko dával dohromady. Bola to však slušná investícia. Vďaka nej si naši mohli zrenovovať dom a pristaviť jedno poschodie!„

Tento náhodný rozhovor na železničnej stanici v Čadci prezradil, že sezónna práca v zahraničí vôbec nie je záležitosťou minulosti, ale fenoménom dnešnej slovenskej ekonomickej reality. O tom, aké skúsenosti majú so zahraničnými brigádami ostatní obyvatelia Čadce, nás presvedčil príbeh štyridsaťpäťročnej Miroslavy B., ktorá ako „všimné“ pre zabezpečenie brigády svojej osemnásťročnej dcérke Barborke zaplatila desaťtisíc. Celkom zbytočne. Známy, ktorého poprosila o pomoc, jednoducho zašiel do agentúry na vybavovanie sezónnych prác v zahraničí. Jediným „kladom„ jeho intervencie bola exkluzívnejšia brigáda na súkromnej farme vo Švajčiarsku.

Skryť Vypnúť reklamu

Z BRIGÁDNIČKY AU-PAIRKA

„Barborka bola vždy také milé, usmievavé dievča!„ začína svoje rozprávanie pani Mirka. „Robila nám radosť. Dobre sa učila. Jej snom bolo stať sa baletkou. Výborne ovládala nemčinu. V treťom ročníku gymnázia sa zoznámila s Mariánom. Po maturite sa s ním zasnúbila. Svadbu plánovali na začiatok septembra. Predtým však chcela vidieť svet, trochu si zarobiť. Nechceli sme ju pustiť iba tak, naverímboha. Preto som radšej zaplatila za lepší „džob„. Verili sme, že sa tých desaťtisíc vráti. Na brigádu odišla začiatkom júna. Po týždni poslala pohľadnicu. O dva týždne druhú. Oznámila nám, že si predlžuje pobyt vo Švajčiarsku o mesiac.„

Barborka sa však do Čadce nevrátila ani začiatkom septembra, na kedy mala naplánovanú svadbu. Ako to býva v týchto prípadoch zvykom, zišla sa rodinná rada, ktorá rozhodla, že Marián, jej snúbenec, pôjde za ňou. Adresu farmy, kde brigádovala, mali. Bolo to pár kilometrov za Zurichom, v švajčiarskom mestečku Bergissubel.

Skryť Vypnúť reklamu

Marián do Bergissubelu naozaj odcestoval, našiel aj farmu, kde pracovala, no s Barborkou sa nestretol. Farma patrila manželom so štyrmi dospievajúcimi deťmi. Patrili k nej dva rybníky, súkromný poľovnícky revír, niekoľko hektárov polí a obrovské skleníky, v ktorých domáci pestovali zeleninu. Každé leto si na zber úrody najímali brigádnikov zo zahraničia. Pani domu sa na plavovlasé usmievavé dievča zo Slovenska pamätala. Zdalo sa, že vďaka otvorenej povahe a dobrým znalostiam nemčiny si získala jej sympatie. Nespala spolu s ostatnými brigádnikmi v suteréne domu, ale na prvom poschodí, v malej izbičke pri detskej izbe. V druhý – predĺžený mesiac svojho pobytu - zabezpečovala služby au-pairky. Ako sa však Marián dozvedel, jedného dňa z tohto zdanlivo pohostinného miesta bez slova ušla. Dokonca bez výplaty. Marián sa márne pýtal, kam odišla. Domáci mu to neprezradili.

Z BERGISSUBELU DO ZURICHU

Marián sa napriek tomu nevzdal. Vrátil sa domov do Čadce, kde opäť zašiel do agentúry na sprostredkovanie zahraničných brigád. Tam si vypýtal adresy ďalších brigádnikov, ktorí s Barborkou pracovali v Bergissubeli.

„Jednou z nich bola aj dvadsaťšesťročná Adriana zo Žiliny,„ hovorí ďalej pani Mirka. „Barborka jej poslala z Zurichu pohľadnicu. Chvalabohu, napísala aj adresu. Zamestnala sa ako čašníčka v pouličnej reštaurácii v Zurichu. Hneď sme tam zavolali. Potvrdili nám, že tam pracuje. Ju sme však k telefónu nedostali. Preto Marián vycestoval druhý raz. V Zurichu vyhľadal spomínanú pouličnú kaviareň. Mal šťastie. Tento raz Barborku našiel. Keď sa jej pýtal, prečo neprišla domov, s obavou v hlase sa mu priznala:

„Nemám za čo cestovať. Majiteľ reštaurácie mi strháva celý plat. Robím len za jedlo a ubytovanie.„

NOČNÝ ÚTEK OKNOM

Barborkin príbeh však bol omnoho spletitejší. Padla do oka majiteľovi farmy v Bergissubeli. Preto nahovoril manželku, aby ju oddelili od ostatných brigádnikov a ubytovali v izbičke na poschodí. To on ju presvedčil, aby zostala o mesiac dlhšie ako au-pairka. Len čo ostatní brigádnici odišli domov, začali sa jeho nočné návštevy. Barborka sprvu nechápala, prečo jej aj po desiatej hodine večer klope na dvere. Myslela si, že potrebuje v niečom súrne pomôcť. Keď ju však v kuchyni prvýkrát objal, dovtípila sa, že očakáva od nej služby iného druhu ako au-pairky. Pohrozila mu, že to povie jeho manželke. On sa jej zas na odvetu začal vyhrážať, že jej zadrží plat. Keď sa ju o dva týždne pokúsil v izbe znásilniť, utiekla. Nechala na farme všetko, osobné veci aj doklady. Stopom sa dostala do Zurichu. Prvú noc prespala v metre. Na druhý deň zbadala inzerát na dverách pouličnej kaviarne, kde hľadali čašníčku. Majiteľ kaviarne ju vďaka perfektnej znalosti nemčiny prijal do zamestnania. Keď si však pýtal doklady, aby s ňou spísal zmluvu, Barborka musela vyjsť s pravdou von. Povedala mu, že všetky doklady zostali v Bergissubeli. Hneď na to napísali na farmu list, v ktorom žiadali o vydanie osobných vecí aj pasu. Onedlho ich dostali poštou, zabalené v balíku, spolu s nimi však aj zarážajúci list. Majiteľ farmy obvinil Barborku, že ho okradla. Vraj ak mu nevráti tisíc frankov, zažaluje ju na polícii. Majiteľ reštaurácie síce veril Barborke, ale doporučil jej, aby tých tisíc frankov do Bergissubelu radšej poslali. Vraj jej už prestalo platiť pracovné povolenie na pobyt vo Švajčiarsku a mohli by ju vyhostiť. Požičal jej zo svojho a pôžičku si strhával z jej platu. Barborka sa hanbila napísať o situácii, v ktorej sa ocitla, domov. Poslala jediný pozdrav kamarátke, s ktorou pracovala na farme. Vďaka tomu pozdravu sa však dočkala Mariánovej návštevy.

INTERVENCIA SLOVENSKÉHO KONZULA

Marián nezaváhal. Vyhľadal slovenský konzulát a tam rozpovedal, čo sa jeho snúbenici stalo. Na intervenciu konzula začali švajčiarske úrady vyšetrovanie bergissubelského prípadu. Majiteľ reštaurácie sa ukázal ako charakterný muž. Ospravedlnil sa Barborke a vyplatil jej zadržané peniaze. Farmár z Bergissubelu na dievča žalobu nepodal. Zrejme sa bál skutočností, ktoré by vyšetrovanie vynieslo na svetlo. Barborka s Mariánom sa vrátili domov. Investovaných desaťtisíc, ktoré ako všimné zaplatila Barborkina mama, sa síce vrátilo, ale za akú cenu? Marián s Barborkou však na Švajčiarsko aj napriek negatívnej skúsenosti nezanevreli. O rok odišli na brigádu – k majiteľovi pouličnej reštaurácie v Zurichu - spolu.

„Ešte sú stále tam!„ hovorí na záver Mirkina mama. „Svadba sa síce odložila, ale Barborke sa splnil jej životný sen. Cez deň pracuje a večer chodí do súkromnej baletnej školy.„

Anna Leérová

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Mimoriadny úspech značky Toyota na Slovensku v roku 2020
  2. Za špičkovým produktom na podporu imunity sú talentovaní Slováci
  3. Ochrana prírody na Slovensku má nové ocenenie
  4. Ako spoznať ekologickejšie potraviny? Radí odborník
  5. Absolventi Paneurópskej vysokej školy majú takmer najvyšší plat
  6. Pandemická kríza urobila obrovské PR online vzdelávaniu
  7. Investície s fixným ročným výnosom od 6 do 8,25 %
  8. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  9. Videobanking. Nová éra bankovania je tu
  10. Pandémia urýchlila zavádzanie nových technológií vo firmách
  1. Spoločnosť BILLA v novom e-booku radí, ako sa stravovovať zdravo
  2. Počas koronakrízy vzrástli obavy z dopadov práceneschopnosti
  3. Za špičkovým produktom na podporu imunity sú talentovaní Slováci
  4. Ochrana prírody na Slovensku má nové ocenenie
  5. Ako spoznať ekologickejšie potraviny? Radí odborník
  6. Budovanie zelenej značky
  7. Arval Slovakia: Spoliehajú na nás firmy z kľúčových sektorov
  8. INEKO: Základná škola v Svätom Jure je najlepšia na Slovensku
  9. Absolventi Paneurópskej vysokej školy majú takmer najvyšší plat
  10. Pandemická kríza urobila obrovské PR online vzdelávaniu
  1. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste? 26 238
  2. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente? 22 189
  3. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji 17 066
  4. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku 8 989
  5. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov 8 611
  6. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 8 388
  7. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 7 599
  8. Ohlúpli sme počas Covid roka? 7 480
  9. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 313
  10. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 7 303
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Kysuce - aktuálne správy

Turnaj vo Vysokej nad Kysucou v roku 2015. Zľava Miroslav Petrák ml., Jakub Kolesnáč, Krenželák a Miroslav Petrák st.

Pred svojím prvým zápasom zahviezdil.

2 h
Spoločné foto po testovaní v Kysuckom Novom Meste.

Primátor Marián Mihalda nerozumie, odkiaľ sa berú percentá pozitívnych.

7 h
Jozef Mozol, poradca ministra dopravy SR.

Jeho prvé kroky viedli na stretnutie so zástupcami dolných Kysúc. Zdôrazňuje však, že k dispozícii je celému regiónu.

8 h

Ďalší diel online diskusie vysielame LIVE vo štvrtok o 11:00 hod na našom Facebooku.

25. jan

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Dobre skončilo v Bobote, Čachticiach, Stankovciach. Výborne v Dolnej Porube a Trenčianskych Miticiach.

25. jan

Ide zatiaľ iba o čiastkové výsledky.

22 h

Mestá a obce v okrese Prievidza postupne zverejňujú počty ľudí, ktorí využili skríningové testovanie v ich obci.

24. jan

Podľa aktuálne nastavených parametrov a údajov len z MOM, zriadených rezortom zdravotníctva, by si v Banskobystrickom kraji zopakovali testovanie v šiestich okresoch.

23 h

Už ste čítali?