vá informácia. Dotkla sa nielen mňa, ale aj mojej rodiny. Okrem toho sa mi v jej dôsledku začali vyhýbať aj známi a na pracovisku mám problémy. Vedúci mi naznačil, že by som mal odísť, a kolegovia si na mňa ukazujú a za mojím chrbtom na ohovárajú. Môžem preukázať, že táto informácia nie je pravdivá. Chcem sa preto spýtať, ako mám donútiť týždenník, aby opravil nepravdivosť tvrdení vo svojom článK.P., Čadca
Z vašej otázky vyplýva, že došlo k zásahu do vašej osobnosti. Podľa článku 19 Ústavy Slovenskej republiky každý má právo na zachovanie ľudskej dôstojnosti, osobnej cti, dobrej povesti a na ochranu mena. Právo na zachovanie ľudskej dôstojnosti, osobnej cti a ochranu mena zahŕňa aj právo na ich ochranu. Právo na ochranu osobnosti patrí každej fyzickej osobe. Z hľadiska poskytnutia ochrany nie je významné, či neoprávnený zásah bol spôsobený zavinene alebo nezavinene, alebo vedome či nevedome. Nevyžaduje sa ani vyvolanie následkov, stačí, že neoprávnený zásah bol spôsobilý vyvolať ohrozenie alebo narušenie chránených práv osobnosti fyzickej osoby. Podľa § 11 Občianskeho zákonníka fyzická osoba má právo na ochranu svojej osobnosti, najmä života, zdravia, občianskej cti a ľudskej dôstojnosti, ako aj súkromia, svojho mena a prejavov osobnej povahy. Pritom máte právo najmä sa domáhať, aby sa upustilo od neoprávnených zásahov do práva na ochranu jej osobnosti, aby sa odstránili následky týchto zásahov a aby bolo poskytnuté primerané zadosťučinenie. Pokiaľ by sa vám nezdalo postačujúce toto zadosťučinenie najmä preto, že bola v značnej miere znížená dôstojnosť fyzickej osoby alebo jej vážnosť v spoločnosti, máte tiež právo na náhradu nemajetkovej ujmy v peniazoch. Výšku náhrady určí súd s prihliadnutím na závažnosť vzniknutej ujmy a na okolnosti, za ktorých k porušeniu práva došlo. Osobitný prostriedok právnej ochrany poskytuje § 19 a § 20 zákona č. 81/1966 Zb. o periodickej tlači a o ostatných hromadných informačných prostriedkoch, v znení neskorších predpisov, tým, že poskytuje právo na opravu proti nepravdivému či pravdu skresľujúcemu údaju, ktorý sa dotýka cti fyzickej osoby. Z vyššie uvedeného vyplýva, a to je aj naša odpoveď na vašu otázku, že najskôr požiadajte vydavateľa týždenníka o uverejnenie opravy nepravdivej informácie v zmysle zákona č. 81/1966 Zb. Za predpokladu, že vydavateľ neuverejní opravu, musíte sa svojich práv domáhať súdnou cestou, a to žalobou o ochranu osobnosti. V návrhu môže žiadať ospravedlnenie formou listu zaslaného na vašu adresu, súčasne uverejnenie ospravedlnenia v týždenníku na jeho náklady, a podľa závažnosti vzniknutej ujmy a okolností, za ktorých došlo k porušeniu práva, aj úhrady nemajetkovej ujmy v peniazoch. Radíme vám
JUDr. Miroslav Stopka
