Belgicko je krajina kultúrnych rozmanitostí

Belgicko, starý člen Európskej únie, bolo od apríla 2010 bez vlády, no človek, ktorý krajinu navštívil, nemal šancu si niečo všimnúť, pokiaľ sa pre jazyk v bruselskej mestskej doprave akurát nehádali nahlas dve ženy.

V Belgicku sa zrodili komiksy. Čítajú ich tam aj dospelí. Toto je celosvetovoznáma postavička Tintin.V Belgicku sa zrodili komiksy. Čítajú ich tam aj dospelí. Toto je celosvetovoznáma postavička Tintin. (Zdroj: ARCHÍV JOLANY KUBIŠOVEJ)

Vďaka rozdeleniu na regióny a komunity, ktoré majú jasne určené právomoci, veci väčšinou fungovali tak, ako mali. Medzi flámsky hovoriacimi politikmi a francúzsky hovoriacimi Valónmi to však akosi škrípe. A možno sa to trošku prenáša aj medzi ľudí... kupovala som si vstupenku do múzea komiksov vo francúzštine, ale žena mi odpovedala výlučne v angličtine - evidentne to bola Flámka, ktorá odmieta jazyk Valónov - francúzštinu. Cudzinci, ktorí zavítajú do Belgicka však nerobia rozdiel medzi severom a juhom, pre nich to je jedna krajina.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Mala som pocit, akoby som bola v Afrike

Už od svojho vzniku Belgicko poskytlo priestranstvo dvom jazykovo odlišným komunitám – Flámom a Valónom. V roku 1918 vďaka Versaillskej zmluve bol ku krajine pričlenený ešte aj nemecky hovoriaci región na juhovýchode. Tí sa však veľmi rýchlo integrovali do spoločnosti a sú v súčasnosti komunitou, ktorá je jazykovo najlepšie vybavená na spoločné súžitie.

Nahliadnuc do histórie zistíme, že s príchodom priemyselnej revolúcie bol juh krajiny prosperujúcou oblasťou, a tak Valónsko hralo významnú nielen hospodársku, ale aj ekonomickú a politickú rolu: rozvíjalo sa tu hutníctvo, či ťažba uhlia a aby mal kto v baniach robiť, zaznamenala krajina vlnu imigrantov z Talianska a Maroka. Karta moci medzi dvoma regiónmi sa však neskôr obrátila. Významnú pozíciu dosiahlo Flámsko na brehu Severného mora, odkiaľ pochádza napr. belgický spevák Jacques Brel, ktorý paradoxne preslávil frankofónnu pieseň po celom svete. Flámsko je zároveň región flámskych maliarov ako Van Eyck, či Rubens, je to región kedysi významného prístavu a dnes už len mesta turistického úžasu Brugges, či prístavnej veľmoci Antverpy.

SkryťVypnúť reklamu

Vo svojich dejinách Belgicko prijalo imigrantov z bývalej africkej kolónie Konga. A tak, ako som mala pocit, že v Londýne je veľa Ázijčanov, prechádzajúc bruselskou mestskou časťou Matogne, som mala pocit, že som v Afrike.

parlament_490.jpg

Na návšteve v Európskom parlamente. FOTO: ARCHÍV JOLANY KUBIŠOVEJ

Anglické útesy z francúzskeho pobrežia

Vďaka postupnému rozširovaniu EU a vďaka európskemu významu hlavného mesta Brusel tu prišlo žiť aj množstvo Európanov. Imigranti sa v krajine môžu samozrejme vzdelávať, ale pokiaľ sa komunity prisťahovalcov uzavrú do seba, vznikajú „ghetto“ štvrte a vyrastajú deti s filozofiou „help yourself“ (pomôž si ako vieš). Avšak len ten, kto pochopí význam integrácie, to znamená, že sa bude vzdelávať, získa kvalifikáciu a bude sa učiť jazyky krajiny, v ktorej žije, sa môže mať v živote lepšie.

SkryťVypnúť reklamu

A práve kvôli jazyku som navštívila Belgicko toto leto aj ja. Na frankofónnej univerzite v Bruseli Université Libre de Bruxelles sa každoročne koná letná stáž, ktorú tento rok navštívilo okolo 80 osôb zo všetkých častí sveta od východu na západ. Štipendium od organizácie Wallonie Bruxelles International mi umožnilo porovnávať francúzsku francúzštinu s tou belgickou, švajčiarskou a kanadskou počas prednášok, hodín praktických cvičení a konferencií. Výhodnú pozíciu Belgicka a blízkosť Francúzska, Luxemburska, či Nemecka som si samozrejme počas víkendov nenechala ujsť, a tak som sa pokochala pohľadom na anglické útesy z francúzskeho pobrežia neďaleko Calais, či návštevou európsky významného Luxemburgu.

Keďže som veľa času trávila s francúzsky hovoriacimi Španielkami, dostala som čoraz väčšiu chuť oprášiť si svoje znalosti španielskeho jazyka, čo som si dala ako predsavzatie do ďalšieho školského roka (zatiaľ sa mi darí ho plniť). Učením sa cudzích jazykov sa pred Vami otvára nový svet, ktorý ponúka možnosť porovnávať dobré i zlé, prijať z inojazyčného sveta to správne a žiť si svoj život tolerovaním iných kultúr.

Autor: JOLANA KUBIŠOVÁ

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na My Kysuce

Komerčné články

  1. Čo bude toto leto in?
  2. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú
  3. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie
  4. Kam smerujú peniaze bohatých?
  5. Crème de la Crème štartuje už čoskoro
  6. Krmivá pre psov inak: naozaj záleží na tom, čo pes je
  7. Prémiové bankovníctvo je dnes o osobnom prístupe a inováciách
  8. Upokoj svoju poškodenú pleť: Takto jej vrátiš prirodzený vzhľad
  1. Dovolenka v Egypte: Kde sú pláže pre deti a kde podmorský život?
  2. Čo bude toto leto in?
  3. Najkrajšie letné túry, cyklotrasy, jazerá a pamiatky v Rakúsku
  4. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie
  5. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú
  6. V Košiciach vzniká nové digitálne epicentrum
  7. Crème de la Crème štartuje už čoskoro
  8. Kam smerujú peniaze bohatých?
  1. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie 8 725
  2. Krmivá pre psov inak: naozaj záleží na tom, čo pes je 8 425
  3. Kam smerujú peniaze bohatých? 4 325
  4. V Japonsku vlaky meškajú len vo filmoch. Aj jedlo má pravidlá 4 111
  5. Upokoj svoju poškodenú pleť: Takto jej vrátiš prirodzený vzhľad 3 578
  6. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú 3 294
  7. V Košiciach vzniká nové digitálne epicentrum 3 240
  8. Crème de la Crème štartuje už čoskoro 1 959
  1. Anna Miľanová: Myslím, mladí ľudia myslia kriticky, ale sú nepochopení, neakceptovaní
  2. Marian Nanias: X (Röntgenové) lúče, alebo Gama žiarenie? Aký je rozdiel...
  3. Jaroslav Furman: Ospravedlnenie
  4. Patrik Benčík: Denník advokáta: 6x rozvod manželstva sui generis (svojho druhu)
  5. Ján Karas: Keď sa kloníme nízko: Mlčanie, ktoré súhlasí so zradou vlastného vedomia
  6. Marcel Rebro: Nebezpečný terorista s valaškou a mierumilovný rasista so samopalom
  7. Vladimír Čuchran: Správanie sa pri nákupoch. Až sa nabudúce v obchode zahľadíte na "krtkovanie" v potravinách. Možno návod, chvíľa na zamyslenie. Dôchodca v obchode.
  8. Martin Turčan: Krajina padajúceho mosta, kde skapal pes
  1. Matej Galo: Tibor Gašpar, ste hluchý, nemý, slepý alebo čo? 28 367
  2. Viktor Pamula: Slovenský zväz ľadovej hanby 17 136
  3. Miroslav Ferkl: Stupnica Ficovej nenávisti 9 666
  4. Anna Brawne: Pridrahý Robo, nebolo tých klamstiev už dosť? 8 240
  5. Ivan Čáni: Pobavený Fico ako nevinné batoľa. 7 770
  6. Branko Štefanatný: Hráči z KHL nie, Šatan nie! 6 956
  7. Natália Milanová: Nové záchody na ministerstve kultúry smrdia. Poriadne smrdia. 6 928
  8. Věra Tepličková: Keď sa bojíš valašky 6 550
  1. Marian Nanias: X (Röntgenové) lúče, alebo Gama žiarenie? Aký je rozdiel...
  2. Marcel Rebro: Nebezpečný terorista s valaškou a mierumilovný rasista so samopalom
  3. Anna Brawne: Pán minister, to naše zdravotníctvo som už zachránila ja, preto je najvyšší čas, aby ste zo seba prestali robiť šaša!
  4. Roman Kebísek: Štefánikova priateľka Weissová o ňom: Je to dobyvateľ
  5. Radko Mačuha: Fico je kráľ politickej džungle.
  6. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  7. Věra Tepličková: "I napriek tomu, že ste žena, buďte slušná."
  8. Radko Mačuha: Šmejdi" sa menia. Predražené hrnce nahradili politikou.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Kysuce - aktuálne správy

Tánička Altusová a Vladko Suchanič spoločne s moderátormi markizáckeho Telerána Simonou Ondrušovou a Marekom Polomským.

Majú radi hory, nahrávajú podcasty o nich a nedávno boli o svojej turistickej a moderátorskej vášni rozprávať aj v markizáckom Teleráne.


Radôstku čaká dôležitý zápas.

Kľúčový je zápas s Rosinou.


Medzinárodný deň detí je tu a s ním prichádza deň plný smiechu, hier a milých prekvapení. Pripravili sme pre vás prehľad zaujímavých podujatí a tipy na darčeky, ktoré zaručene potešia malých oslávencov.


Zničený bicykel, ťažké zranenia. To je výsledok stretu s motorkárom.

Zranený muž skončil v nemocnici.


  1. Anna Miľanová: Myslím, mladí ľudia myslia kriticky, ale sú nepochopení, neakceptovaní
  2. Marian Nanias: X (Röntgenové) lúče, alebo Gama žiarenie? Aký je rozdiel...
  3. Jaroslav Furman: Ospravedlnenie
  4. Patrik Benčík: Denník advokáta: 6x rozvod manželstva sui generis (svojho druhu)
  5. Ján Karas: Keď sa kloníme nízko: Mlčanie, ktoré súhlasí so zradou vlastného vedomia
  6. Marcel Rebro: Nebezpečný terorista s valaškou a mierumilovný rasista so samopalom
  7. Vladimír Čuchran: Správanie sa pri nákupoch. Až sa nabudúce v obchode zahľadíte na "krtkovanie" v potravinách. Možno návod, chvíľa na zamyslenie. Dôchodca v obchode.
  8. Martin Turčan: Krajina padajúceho mosta, kde skapal pes
  1. Matej Galo: Tibor Gašpar, ste hluchý, nemý, slepý alebo čo? 28 367
  2. Viktor Pamula: Slovenský zväz ľadovej hanby 17 136
  3. Miroslav Ferkl: Stupnica Ficovej nenávisti 9 666
  4. Anna Brawne: Pridrahý Robo, nebolo tých klamstiev už dosť? 8 240
  5. Ivan Čáni: Pobavený Fico ako nevinné batoľa. 7 770
  6. Branko Štefanatný: Hráči z KHL nie, Šatan nie! 6 956
  7. Natália Milanová: Nové záchody na ministerstve kultúry smrdia. Poriadne smrdia. 6 928
  8. Věra Tepličková: Keď sa bojíš valašky 6 550
  1. Marian Nanias: X (Röntgenové) lúče, alebo Gama žiarenie? Aký je rozdiel...
  2. Marcel Rebro: Nebezpečný terorista s valaškou a mierumilovný rasista so samopalom
  3. Anna Brawne: Pán minister, to naše zdravotníctvo som už zachránila ja, preto je najvyšší čas, aby ste zo seba prestali robiť šaša!
  4. Roman Kebísek: Štefánikova priateľka Weissová o ňom: Je to dobyvateľ
  5. Radko Mačuha: Fico je kráľ politickej džungle.
  6. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  7. Věra Tepličková: "I napriek tomu, že ste žena, buďte slušná."
  8. Radko Mačuha: Šmejdi" sa menia. Predražené hrnce nahradili politikou.

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu