Traja Poliaci sa snažili nelegálne previesť cez Poľsko šesť osôb zo Slovenska do Nemecka. Išlo o utečencov, ktorí boli v pobytovom tábore v okrese Veľký Krtíš.